A corrupt or damaged Windows image can cause programs (including Rocket League) to fail or work improperly. Microsoft has an automated tool called DISM (Deployment Image Servicing and Management) that can help fix a Windows image.
Please visit the official Microsoft webpage Repair a Windows Image which explains exactly how to use DISM.